وصف شخص باللغة الفرنسية
Comment décrire une personne en français?
تعتبر اللغة الفرنسية من أهم لغات العالم خاصة البلدان الأوربية والأفريقية والبلدان المغاربية مثل الجزائر وتونس والمغرب .
وأهم الطرف لتعلم اللغة الفرنسية هي مقدرة الشخص على تعلم الوصف la description .
عند القيام بالحوار مع شخص أخر لا بد من إتقان الوصف باللغة الفرنسية .
لوصف شخص باللغة الفرنسية ،يوجد نوعان من الوصف :
الوصف المادي la description physique
والوصف المعنوي la description morale
الوصف المعنوي la description morale :
يعتمد وصف شخص باللغة الفرنسية معنويا على اسمه و حالته المزاجية وعن خصاله المحمودة ومميزاته الدهنية كالدكاء والكرم .تستعمل هذه الصفات في وصف الشخص باللغة الفرنسية ويوجد نوعان : الصفات الجيدة والصفات السيئة .
وصف باستعمال الصفات الجيدة والصفات السيئة باللغة الفرنسية :
مثال عن كلمة persévérant وتستعمل لوصف الشخص الذي يعمل كثيرا وبدون تعب لتحقيق أهدافه
Il est persévérant comme le pic vert qui creuse l’arbre.
وعكس كلمة persévérant نصف بها الشخص الكسول وهي paresseux
Déterminé ونصف بها الشخص صاحب موقف ولا يغير قراراته بسهولة . وعكس كلمة déterminé ونص بها الشخص المهزوز الدي لا يملك القرار indécis
Altruiste ونصف بها شخص يفكر في الأخرين قبل نفسه . وعكس كلمة altruiste هي الكلمة التي نصف بها الشخص الأناني égoïste
Vigilant ونصف بها شخص اليقظ أو نصف بها الشخص الواعي والحذر في تعاملاته . ,عكس كلمة vigilant هي التي نصف بها الشخص اللامبالي imprudent
الوصف الجسدي la description physique :
نعتمد على وصف الشخص الخارجي يعني طوله ولون وملابسه وجسده ولون بشرته وشعره ووزنه ....الخ
مثال :
كبير –صغير grand –petit
سمين –رقيق gros- mince
كيف تصف لون عيون شخص ما ؟ la couleur des yeux
Des yeux verts عيون خضراء
Des yeux bleus عيون زرقاء
Des yeux noirs عيون سوداء
Des yeux marron عيون بنية
وصف لون البشرة باللغة الفرنسية :
بشرة سوداء peau noire
بشرة سمراء peau brune
بشرة بيضاء peau blanche
كيف أصف باللغة الفرنسية شعر الإنسان ؟
شعر طويل cheveux longs
شعر قصير cheveux courts
Cheveux blonds شعر أشقر
Cheveux bruns شعر بني
شعر أسود cheveux noirs
Cheveux roux شعر أحمر
الألوان باللغة الفرنسية :
-marron –noir- rouge –jaune-vert-gris-rose-orange-blue –violet
مثال عن وصف رجل باللغة الفرنسية وصف جسدي la description physique
Mohamed est grand et mince
Il a les cheveux courts et bruns
Il a les yeux marron et la peau blanche
Mohamed porte une chemise bleue
Un pantalon marron et une ceinture jaune
Et des chaussures jaunes.
مثال عن وصف امرأة باللغة الفرنسية وصف جسدي la description physique
Fadila a les cheveux longs et bruns
Elle a les yeux marron et la peau brune
Fadila porte un chemise jaune et une jupe marron
Des chaussures grises et des lunettes jaunes
15 تعليقات
شكرا
ردحذفنا بحاجا لكتابة موضوع لشخص مشهور
حذفشكرآ على هذه التمرين
ردحذفشكرا بزاف بزاف بزاف
ردحذفشكران
حذفشكرا
حذفأعطوا أكتر من هذه المعلومات لأن بعض الأساتذة يطلبون أكتر من ذلك 😊😊👍👍👌
ردحذفأتفق معك
حذفشكررا
ردحذفشكرا وعطور أكتر المعلومات بليييس
ردحذفشكرآ كتير 😍🙂
ردحذفإستفدت
ردحذفجيد لكن الوصف التي كتبتموه قليل
ردحذفصح
حذفن ن
ردحذف